My
best friend Zareen Mistry, stayed quite close to our school near the
old gunfoundry at Abids. You just had to walk around fifty feet from the
St. George's Church that would lead to Kumar's pork shop and John's
bakery. The bylane adjacent to the bakery would lead to Zareen's house.
That is, if you could call it a house.
On
entering the by-lane, you could see a sprawling compound with huge
gates, in the centre of which, stood a huge colonial styled building. It
even had a small marble fountain (turned brown with age) in front of
the porch. The whole setting was pretty intimidating, because it was in
the midst of the commercial hub of the Hyderabad of my childhood days.
The
interiors told a different story though. The house was well ventilated
with Victorian style windows, but a closer look revealed, peeling walls,
rotting window sills and a general state of disrepair. The house had
not seen a lick of paint or polish for quite a while. Most parts of the
rear of the house had been leased to a publishing firm, thus making the
unwieldy property, easier to maintain and also economically viable.
Zareen's mother, Kainaaz aunty, made up for it with colourful curtains,
elegant wall-hangings etc. She was a tall and beautiful lady, with
impeccable manners. The
other inhabitants of the house were Zareen's father (a very busy
businessman), her bedridden paternal grandmother and Ardeshir, her baby
brother. Not to forget, her spinster grand aunt, Farida Masi, as they
called her.
They
were a very welcoming family and Zareen's gran was a sweet and chubby
lady, bedridden with paralysis, but always ready for a chat. It was her
Farida Masi, I was afraid of. Farida Masi never spoke to anybody, she
looked thin and emaciated, with lined skin akin to parchment, piercing
grey eyes that followed every movement, and a sharp hawk-like nose. She
wore loose trousers, similar to the palazzo's worn nowadays, and shirts
with floral prints. She walked with a stoop and usually sat in the
darkest corner of the house, sometimes crocheting and sometimes idle,
mumbling to herself. She reminded me of the Dickensian character, 'Miss
Havisham' from 'The Great Expectations'.
One
of my worst fears of childhood was to find myself alone with Farida
Masi. But, Zareen's gran, more than made up for the gloom imposed by
Farida Masi. The most striking feature of their drawing room was a
wall-hanging of 'Faravar' or the guardian angel. It was represented by a
bearded archer with eagle wings, and was, by far the most common of all
Zoroastrian symbols. The other walls were dominated by sepia-toned
pictures of full-bearded men.
Some
of my most memorable afternoons were spent listening to Zareen's gran,
regaling us with stories. She was a woman, who was very proud of her
heritage and it was from her that I learnt my first lessons in Parsi
history. My
favourite story was how the Zoroastrians fled to escape the
persecution of the invading Arabs and landed on the west coast at
Sanjan, around 1300 years ago. They sought asylum from the ruling king,
Jadhav Rana, who sent a vessel brimming with milk, to indicate that they
were already overcrowded. The head-priest of the Parsis was supposed to
have slipped some sugar in the milk and sent it back to the ruler. It
was meant to signify that they would live as unobtrusively as the sugar
into the milk, while at the same time adding flavour to their new home.
The
king relented under the condition that the refugees would give up their
weapons, adopt the local style of dressing and the local language. That
is how the Parsis came to speak Gujarati, in their own inimitable
style. They
soon established the first fire temple at Sanjan and consecrated the
sacred fire, which they call the Iran Shah, with the cooperation of the
king. They prospered for the next 300 years and increased in number and
slowly spread out to other parts of Gujarat. When Ghazni attacked India,
the Parsis fought side by side with their benefactors and saved their
sacred fire from the temple and hid it in a hill cave for the next 12
years and guarded it. They were a hard working people who, initially,
were involved with agriculture, weaving etc., until they found their
true calling that was commerce.
My
friendship, with Zareen, slowly saw my transition from a lacto-veg. to
an ovo-vegetarian. Eggs easily being the most important aspect of Parsi
diet, there was egg in almost everything, including desserts. On some
afternoons, Kainaz aunty, would serve us a snack, which was something
between a french crêpe and our very own dosa. They called it 'Chapat',
it was very sweet and was many a time topped with cream or jelly. The
batter was made of refined flour and eggs and the smell of nutmeg stood
out, distinct and clear. On special days, like birthdays and
anniversaries, aunty would make 'Ravo', which is a close cousin of the
'Rava kesari' made in Tamil houses or the north Indian 'sooji ka halwa',
with a difference.It was heavily flavoured with vanilla. They also made
rich custards, with generous use of eggs and dry fruits. I stayed away
from the non-veg.menu, but nowadays, whenever people mention Parsi
cuisine, it is 'Dhansak' that comes to their mind. Dhansak is made of
lentils, vegetables and mutton and served with caramelised rice, but, I
remember Zareen's gran telling me that the dish was symbolic of mourning
and was never to be prepared on auspicious occasions.
India
is home to two types of Zoroastrians. The Parsis who came looking for
refuge, 1300 years ago and the later Zoroastrians, who came in the late
19th and early 20th century, who are called the 'Irani'. The Iranis fled
Iran, to escape the persecution by the 'Qajjar' dynasty, and they also
landed along the west coast, before spreading out to other parts,
especially Bombay.
The
Parsis and Iranis are culturally and socially different, as the Iranis
are more closely related to the Zoroastrians of Iran, especially of
Yazd. Hence, it is common to hear the Iranis speak in the 'Dari'
dialect, which is native to Yazd. But, over the years, it has become a
norm to collectively term them as Parsis.
Culturally,
Zareen and me, could have belonged to two different planets. Inspite of
these differences, some similarities did shine through. Every year,
when they celebrated 'Nawroz', the Parsi new year, they decorated their
threshold, with chalk powder (much like our rangoli) and garlanded their
doors with flowers. A side table was set and a copy of the 'Gathas'
(book of hymns), flowers, sweets, a silver coin, a gold fish in a pot of
water, a shallow ceramic plate, in which wheat was left to germinate,
painted eggs etc. were kept. It reminded me of the 'Vishu kani', we kept
in our home. The purpose was the same, to invite prosperity into their
home.
They
are a very progressive lot, but clung to their roots. No non-Parsi is
ever allowed into a fire temple. A Parsi could only marry a Parsi, if
they wanted to stay in the fold. Over the years, the children of Parsi
men, marrying outside their community are being accepted as Parsis.
But, the lot of women remain the same. Children of women marrying
outside the community are not accepted as Parsis thus cutting them off,
from their social set up. The ladies have very little choice in their
community and hence end up marrying much older men. It is only a
question of time, before this trend changes, as Parsis have always been
champions of gender equality.
The
inter-marriages, among the small number of Parsis, who landed in India,
has weakened their gene pool over the centuries. This has made them
prone to certain allergies, genetic issues and infertility. But, the
Parsis have kept their word. Like the sugar in the milk, they have lived
unobtrusively and at the same time, have added flavour to the Indian
sub-continent. Their contribution to India's success story is
remarkable. Though their population is far less than 1% of the total
population, you will find a Parsi in every field that matters.
They
have contributed to nation building, as no other community has. The
Tatas, Shapoorji Pallonji, Godrej and Wadias have powered the Indian
industrial sector. Homi Jehangir Bhabha's contribution to nuclear
research has proved to be a milestone. Homi Sethna, guided in developing
India's first explosive nuclear device. Adi Bulsara was a
world-renowned physicist. Field Marshall Sam Maneckshaw who was at the
helm during the Indo-Pak war and Nani Palkhiwala stood out as an eminent
jurist. Zubin Mehta created waves in the world of western classical
music. The list is endless, but I wouldn't fail to mention Freddie
Mercury of 'Queen'. He was born as Faroukh Balsara and left behind some
unforgettable and hummable numbers, for generations to come.
No comments:
Post a Comment